ドイツSAUTER社 創業200周年記念特別モデル 20台限定発売

SAUTER　*200th Anniversary Model

SAUTERの人気シリーズPremiere（プレミーレ）をベースにした数量限定特別モデル

ブランド	SAUTER　ザウター
モデル名	UP114Premiere 200th Anniversary Model
販売価格	￥1,728,000（税込）
販売数	国内限定20台/シリアルNo入り
限定ポイント	1.ホワイトアッシュ仕上げ 2.クロームパーツのサテン仕上げ 3.200周年限定エンブレム 4.限定20台シリアルナンバープレート 5.仕様表・サイズ

限定ポイント1.ホワイトアッシュ仕上げ

木目を生かし、自然な風合いと心地よいデザインを追求致しました。
木目の美しさが映える艶消しの家具が人気を増しており、お部屋のどちらに置かれましても馴染むデザインとなっております。

限定ポイント2.蝶番・ペダルやネジまで、全てクロームパーツのサテン仕上げ

艶消し（サテン）のめずらしい仕上げにより、さらに重厚感・高級感を兼ね備えました。
ホワイトアッシュの美しさをより引き立てます。

限定ポイント3.200周年限定エンブレム

200周年を記念しました Anniversary Model。さりげなく鍵盤左サイドの拍子木にお入れしております。

限定ポイント4.20台限定生産 シリアルナンバー入り　プレート付

屋根が斜めに開くグランドピアノ開閉型デザインのザウターピアノ。屋根を開けると右側（親板）内側にプレートがきらめきます。

美しい音の芸術
ピアノ制作の完成形と未来へ向かい続けた200年間
ザウター社は美しい音という芸術の原点であり続けています。

ドイツのシュパインヒンゲンで創業したザウターは、現存するピアノ・メーカーとしては世界最古。
100％ Made in Germany」にこだわり、例えば響板などに使われるトゥヒ材は高地に生息する樹齢100年以上のドイツ産を使用しています。
製造工程の8割を熟練職人の手のよって製造し、創業当時のクオリティの高さを守りながら丁寧に作られています。

こだわりの素材とは

• ザウタージャパン公式サイト

ザウターピアノの歴史

1819年	家具職人ヨハン・グリムがドイツのシュパイヒンゲンにピアノ工房を設立。 スクエアーピアノの製造を開始したのが「ザウターピアノ」の始まりです。 グリムが製造したピアノはとても品質が良く一躍有名になります。
1846年	甥のカール・ザウターが後を継ぐ事になりました。
1863年	ヨハン・ザウターが工場を引継。 アメリカ視察を通して現在の主流であるアップライトの製造を開始
1909年	カール・ザウター2世が工場拡張に尽力 改良されたザウターの品質がドイツ国内中に知れ渡る。
1948年	後継ハンス・ザウターへ。 新しい時代に合った設計と技術で、それまでのザウターとは違うピアノを作り出しました。 メッセで展示されたそのピアノは美しい音とデザインが評判に。 間もなく世界中に輸出を開始。
1968年	弟のカール・ザウター三世が会社の経営を引き継ぐ。 ザウターを最高級のピアノに押し上げる数々の技術革新をもたらす 1:R2アクション 2:サウンドボードを大型化と豊かな音量を出す事に成功 3:最高品質のMシリーズの開発など

以後、現在では新しいグランドピアノの開発により多くのピアニストから高い評価を得る様になりました。

仕様表

響板	ドイツトウヒ
アクション	レンナー社
ハンマー	ドイツ製 アベル社オールアンダーフェルト
キャスター	真鍮ダブルキャスター
外装	ホワイトアッシュ塗装/クロムパーツサテン仕上げ
生産国	100％ドイツ製
付属品	高低自在椅子・高低自在イス・ドイツ製木製インシュレーター・SAUTERキーカバー
サイズ	高さ114cm/横幅145cm/奥行59.5cm/重量：180kg

外寸図

発売を記念致しました、演奏動画をご覧ください。

消音ユニットもお取付いただけます。

消音ユニット	モデル名	販売価格（税込）
非搭載	UP114Premiere 200th Anniversary Model	￥1,728,000
KORG KHP300	UP114Premiere200thU	￥1,819,800
KORG KHP2500S	UP114Premiere200thUⅡ	￥1,873,800

• 新発売コルグ消音ユニットの詳細は、こちらからご覧ください。

KORG KHP-300

小さなコントロールボックスとレバーを鍵盤下部に、音源部をピアノ内部に取り付けます。見た目の美しさを保ちながら、簡単な操作で消音ピアノがお楽しみいただけます。

KORG KHP-2500S

完全非接触式センサーを採用し、指先の繊細なタッチの表現はそのまま、ヘッドホンでのボリューム調整が出来るようになります。レコーダーやメトロノームなどレッスンに便利な機能も搭載し認定技術者による安心の取付作業で、アップライト・ピアノがいつでも楽しく弾けるハイブリッドなピアノに生まれ変わります。

本場ドイツの熟練の技を確かめられる本物のピアノ

20年に渡り当社は、SAUTER社との関係を築き上げてきました。そして、2017年1月より、国内唯一のSAUTER正規特約代理店となりました。全国の方々にSAUTERサウンドを知っていただき、より多くの方々にお楽しみいただきたいと思っております。

最古の創業者直系ピアノメーカー

ザウター社は1819年創業の南ドイツのピアノメーカー。創業以来6世代にわたる歴史­をもちます。世界三大ピアノ（スタインウェイ、ベヒシュタイン、ベーゼンドルファー）より長い歴史を誇る。系譜をたどると、ベートーベンが愛したピアノ『シュトライヒャー』に至ります。全ての素材をドイツ製にこだわり、大量生産では表現できない個性と美しい音色を特徴に持つ。

190年余の歴史と伝統を受け継ぎつつ、創業当時から変わらぬドイツ シュパイヒンゲンの町で世界の最高峰を目指し、最新の技術革新を重ねてヨーロッパの品格あふれるピアノを創り続けています。

INDEX

Premiere（プレミーレ） | Barock（バロック）

Premiereは、オペラでいう『歌姫』プリマドンナを語源に持ち、そのまろやかなタッチと豊かな音量は、純粋に弾き手の心を表現します。洗練されたデザインとグランドピアノのようなオープン天板も魅力です。

• Premiereシリーズはその語源の通り、歌うような艶やかな音色と、僅かな力加減にも応えてくれる表現力を持つピアノです。コンパクトモデルながら、繊細で潤い豊かな音色と音質、そして、驚異的な音量を兼ね備えています。色は木目のウォルナット・チェリー、そして黒鏡面艶出仕上と3種類ご用意しておりますのでお客様のスタイルに合わせてお選び頂けます。インテリア性と音、タッチを両立したピアノをお探しのお客様に心からオススメさせて頂けるシリーズです。

品番	販売価格 （税込）	仕様
UP114Premiere BP	￥1,620,000	黒鏡面艶出仕上、トップサポート（上屋根）、ドイツトウヒ響板、ドイツ・レスロー社製ミュージックワイヤー、ドイツ・アーベル社製ハンマー、低音部アグラフ、専用高低椅子付、H114cm×W145cm×D59.5cm/180kg] ]＜コルグ消音ユニット付＞ UP114PremiereU BP　￥1,695,600（税込）

品番	販売価格 （税込）	仕様
UP122Premiere WN	￥2,052,000	ウォルナット半艶仕上、トップサポート（上屋根）、ドイツトウヒ響板、ドイツ・レスロー社製ミュージックワイヤー、ドイツ・アーベル社製ハンマー、低音部アグラフ、専用高低椅子付、H122cm×W145cm×D59.5cm/200kg] ]＜コルグ消音ユニット（KHP300）付＞ UP122PremiereU WN　￥2,127,600（税込）

• R2アクション（ダブルレペティションアクション）＝グランドピアノに近い連打性能を追求したザウターだけの特許システムです。ザウター社は、100年前に、これを開発。現在に至るまで、精度の高いシステムが完成しました。

• UP114Premiereの詳細はこちら
• UP122Premiereの詳細はこちら

UP122Barock RRアクション CH

ドイツピアノマイスターの手によるトラディショナルなデザインと丹念な仕上げ。柔らかい音色と豊かな響き。ザウター独自のアクション「R2」が、アップライトピアノでもグランドピアノに近いタッチと連打を可能にしました。

品番	販売価格 （税込）	仕様
UP122Barock RRアクション CH	￥2,700,000	チェリー艶消仕上、トップサポート（上屋根）、ドイツトウヒ響板、ドイツ・レスロー社製ワイヤー、ドイツ・アーベル社製ハンマー、チッペンデール（猫脚）、低音部アグラフ、、高低自在椅子付、H122cm×W145cm×D59.5cm/200kg] ]≪調律師よりピアノに対するコメント≫ 音の伸びが良く、華やかな音色が特徴のピアノです。装飾の付いた外装もおすすめの一つです。 ザウターピアノしか出せない音を是非お聴き下さい。

• R2アクション（ダブルレペティションアクション）＝グランドピアノに近い連打性能を追求したザウターだけの特許システムです。ザウター社は、100年前に、これを開発。現在に至るまで、精度の高いシステムが完成しました。

ザウターピアノの特徴

ザウター社の工場は、ドイツ南部のシュバルツバルト（黒い森）の中央部、針葉樹の森の真ん中にあります。ザウターピアノの音質を決定する要素として、響鳴板をできるだけ薄くし、かつ球状に膨らませることに意を注ぎ、ボリュームがあり明るく開放的なブリリアントな音を得ることができます。

当社では、ザウター社にカスタムモデルを製造依頼し、現地にて検品を行った上で輸入しています。
ドイツの材料を用い、熟練したピアノマイスターの技により、一台一台、丹念に作り上げ­られています。

保証とアフターサービス

ご購入頂きましたピアノは、保証書と調律点検記録カードを一つにしたものを一緒にお届けいたします。新品ピアノは1年間、中古ピアノは半年間の保証期間がございます。

アコースティックピアノ・電子ピアノ買取り強化中！

ピアノへのお買い替えをご検討されている方に、お手持ちのアコースティックピアノ・電子ピアノを高価買取致します。即日査定させて頂きますので、お気軽に是非ご相談下さい。

お問い合せ

島村楽器ピアノショールーム市川コルトンプラザ店

商品についてのご不明点などはお気軽にお問い合わせください。
皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

担当	ピアノシニアアドバイザー：鈴木・澤田 ピアノ技術・販売：目黒